Facebook's method of transferring data from the EU to the US for business purposes is to be challenged for a second time in court, by the Irish data protection commissioner, who will argue the legal mechanism for these transfers does not sufficiently protect EU citizens' right to privacy.